Archive for the 'Writing' Category Archivo para la 'escritura' Categoría

Wanted Dead or Alive… Se busca Vivos o Muertos…

Wednesday, December 12th, 2007 Miércoles, 12 de diciembre de 2007

Read this off a press release this AM. Leer esta fuera de un comunicado de prensa esta mañana. Stickam.com is the First LIVE Social Networking Website to Implement OpenSocial. Stickam.com es el primer directo de sitios web de redes sociales para la aplicación OpenSocial.

Like to thank the agency and client for letting us know that Stickam is alive, there are others who strongly feel otherwise, and that social networking sites like Linkedin, Facebook or MySpace are dead. Al igual que dar las gracias a la agencia y el cliente para dejar que nosotros sabemos que Stickam está vivo, hay otros que se sienten fuertemente de lo contrario, y que los sitios de redes sociales como LinkedIn, MySpace o Facebook están muertos.

Bookmark to: Guardar:
Add 'Wanted Dead or Alive…' to Del.icio.us Add 'Wanted Dead or Alive…' to digg Add 'Wanted Dead or Alive…' to FURL Add 'Wanted Dead or Alive…' to blinklist Add 'Wanted Dead or Alive…' to My-Tuts Add 'Wanted Dead or Alive…' to reddit Add 'Wanted Dead or Alive…' to Feed Me Links! Add 'Wanted Dead or Alive…' to Technorati Add 'Wanted Dead or Alive…' to Socializer

How many seats does a front row hold? ¿Cuántos asientos tiene una primera fila?

Thursday, August 9th, 2007 Jueves, 9 de Agosto de 2007

According to O’Dwyers, San Francisco-based Spark PR has opened in London. Según O'Dwyers, con sede en San Francisco Spark PR ha abierto sus puertas en Londres. Rachel Bremer heads the unit. Rachel Bremer jefes de la unidad. The UK outpost, according to Bremer, gives the firm a “front row seat to the technical innovation coming out of Europe.” El Reino Unido puesto de avanzada, según Bremer, la empresa da un "asiento de primera fila a la innovación técnica que salen de Europa."

Maybe it’s me, but to get a front row seat shouldn’t your agency have already been in Europe? Tal vez soy yo, pero para obtener una primera fila asiento no debe su agencia ya han sido en Europa? It’s not as if technical innovation has just started coming out of Europe in the last week or two. No es como si la innovación tecnológica acaba de comenzar salir de Europa en la última semana o dos.

Also, how do we know there are front row seats available? Por otra parte, ¿cómo sabemos que hay primera fila asientos disponibles? Because Spark PR says so, get a life. Debido a Spark PR dice así, obtener una vida. I can think of a handful of agencies that have been in Europe a lot longer. No puedo pensar en un puñado de agencias que han estado en Europa mucho más tiempo. And one last thing is anybody curious to know how many seats are actually in the front row 1, 10, or 139? Y una última cosa es que nadie curiosidad por saber cuántos son en realidad los escaños en la primera fila 1, 10, o 139?

My point is this. Mi punto es este. When drafting a quote whether from an agency head or client stop producing drivel and put some effort into the process. En la elaboración de un presupuesto si una agencia de cabeza o cliente drivel dejan de producir y poner algún esfuerzo en el proceso.

Bookmark to: Guardar:
Add 'How many seats does a front row hold?' to Del.icio.us Add 'How many seats does a front row hold?' to digg Add 'How many seats does a front row hold?' to FURL Add 'How many seats does a front row hold?' to blinklist Add 'How many seats does a front row hold?' to My-Tuts Add 'How many seats does a front row hold?' to reddit Add 'How many seats does a front row hold?' to Feed Me Links! Add 'How many seats does a front row hold?' to Technorati Add 'How many seats does a front row hold?' to Socializer


WP-Highlight WP-Resalta