Is your company reducing energy consumption in its IT equipment and using technology to conserve energy and lower carbon emissions?あなたの会社は、エネルギー消費量の削減は、 IT機器や技術を使用してエネルギーを節約すると下位の炭素排出量ですか？ Or do you know of a company that is a green IT innovator?またはを知って、会社ではイノベーターに緑色のことですか？

Computerworld is conducting a search for companies that are implementing smart, efficient strategies to achieve “green IT進出企業は、導電性を検索する場合はスマートの実装では、効率的な戦略を達成するために"緑のこと .” THEY ARE NOT looking for companies with general “green” policies and practices or vendors with green technology solutions — THEY ARE specifically looking for end-user companies that are employing green practices in IT.です。 " 彼らは企業を探していない一般的な"緑の"政策と慣行やベンダーと緑の技術ソリューション-彼らはエンドユーザー企業を探して具体的には緑の雇用慣行にしてください。

For example, a company on their list might have: improved the energy efficiency of its data center; reduced the number of its servers through server virtualization technology; replaced older servers with more energy-efficient ones; created a program to recycle its used PC equipment; implemented a policy to encourage its employees to reduce travel through videoconferencing and telecommuting.たとえば、会社のかもしれないして表示価格：改良して、エネルギー効率のデータセンターのサーバーの数が減少サーバー仮想化技術を通じて;置き換え古いサーバーを他のエネルギー効率の良いもの;作成するプログラムの使用済みパソコンの機器をリサイクルする;実装する政策を奨励する従業員を減らすためにテレビ会議や在宅勤務を旅しています。

CW will feature a ranked list of the top 10 greenest IT end-user companies in their Feb. 18, 2008, issue.のCWには、緑の上位10位のリストを、エンドユーザ企業のそれは2008年2月18日、問題です。

Please forward thisこのご進む linkリンク to the person in your company best able to answer questions about IT energy issues.あなたの会社の人にできる最高のエネルギー問題についての質問に答えることです。

Surveys should be submitted by Friday, Nov. 9, at 5 pm EDT.アンケート提出しなければなりません日金曜日11月9日、東部夏時間午後5時です。 If you have any questions regarding this survey, or problems with it, please visitこれについてご質問があれば調査によると、問題があることや、下記をご覧ください CW’s Web siteのCWのウェブサイト for more information and an FAQ about this program.さらに詳しい情報やよくある質問については、このプログラムです。

Contact either Ellen Fanning, topgreen (at) computerworld.com or 508-820-8204, or Mari Keefe, 508-628-4906.連絡先のいずれかエレンファニング、 topgreen （ ） computerworld.comまたは508-820-8204か、またはマリキーフ氏は、 508-628-4906です。

Bookmark to: ブックマークを：