Media Training: The Ambush Interview… وسائط الاعلام والتدريب : الكمين مقابلة…
Sunday, October 29th, 2006 الاحد ، تشرين الاول / اكتوبر 29th ، 2006When it comes to media training, there is an excellent عندما يتعلق الأمر الى وسائل الاعلام والتدريب ، وهناك ممتازة video فيديو online for your clients and executives to view. على الانترنت لزبائنك واداريا الى الرأي.
This past Friday, Lynne Cheney, wife of Vice President Dick Cheney, appeared on يوم الجمعة الماضي ، Lynne تشيني زوجة نائب الرئيس ديك تشيني ، على ما يبدو CNN’s Situation Room سي ان الوضع في الغرفة hosted by Wolf Blitzer. blitzer الذئب الذي استضافته. What was billed as an interview to promote her new children’s book turned into a media trainer’s worst nightmare, an “ambush interview.” ما هي فاتوره كما مقابلة لتعزيز مهمتها الجديدة لكتب الاطفال تحولت الى وسائل الاعلام للمدرب اسوأ كابوس ، "كمين المقابلة."
Putting political affiliations and views aside, media trainers, clients and executives alike can glean valuable information as they watch how Ms. Cheney handles one tough question after another from Mr. Blitzer, and maintain her composure throughout. طرح الآراء والانتماءات السياسية جانبا ، والمدربين وسائل الاعلام ، والعملاء ، والموظفين التنفيذيين على حد سواء يمكن ان اجمع معلومات قيمة لانها السيدة تشيني مشاهدة كيف تتعامل مع مسألة شاقة واحدة بعد الاخرى من السيد blitzer ، والحفاظ على الهدوء في جميع انحاء بلدها.
However, media trainers, clients and executives can learn even more by watching how Ms. Cheney took control of the interview. غير ان وسائل الاعلام المدربين ، والعملاء ، والمسؤولين التنفيذيين يمكن ان نتعلم اكثر عن طريق مشاهدة كيف سيطرت على السيدة تشيني من المقابلة.
This turned into a situation where a veteran broadcaster lost control of an interview on national TV. هذا تحولت الى الحاله التي يكون فيها المذيع المخضرم فقد التحكم في مقابلة على التلفزيون الوطني. Granted, Ms. Cheney is media savvy, she hosted CNN’s Crossfire at one time, but it was amazing to watch Ms. Cheney ask tough questions of Mr. Blitzer, and force Mr. Blitzer to cut the interview short. منح ، والسيدة تشيني هو الشطاره وسائل الاعلام ، وقالت انها استضافت سي للتبادل اطلاق النار في وقت واحد ، ولكن كان مذهلا لمشاهدة السيدة تشيني نسأل اسءله صعبة من السيد blitzer ، وقوة السيد blitzer الى قطع المقابلة القصيره.
Interviews don’t often conclude with the interviewer answering questions from the interviewee. لا مقابلات مع كثير من الاحيان في اختتام المقابل من الاجابه عن الاسءله من المقابلة. But when it does, it’s one interview to add to the media training tape so others can watch and learn. ولكن عندما لا ، انها مقابلة واحدة اضافة الى التدريب على وسائل الاعلام الشريط حتى يمكن للآخرين مشاهدة ومعرفة.
You don’t have to agree with what they say, but there is a lot to be learned from this interview. وليس عليك ان توافق على ما يقولون ، ولكن هناك الكثير الذي يمكن تعلمه من هذه المقابلة.

























