Back in October, when العودة في تشرين الاول / اكتوبر ، عندما PRWeek Prweek drooled over اكثر من مرول Burson Marsteller Burson Marsteller for instituting a new PR campaign for لتأسيس جديد لحملة العلاقات العامة Countrywide Financial البلد المالية to help them out of the financial trouble they were in, we asked whether the campaign was a waste of time and money. لمساعدتها على الخروج من المتاعب المالية التي كانت عليها في اننا تساءل عما اذا كانت الحملة هو مضيعه للوقت والمال.

Well, turns out we were right. ايضا ، تبين ان كنا على حق. Our prediction (10/13/07) that Bank of America would take over Countrywide Financial was spot on. توقعنا (10/13/07) ان بنك اوف امريكا تتولى البلد المالية وكان على البقعه. Granted we were slightly off on the date, we said it would happen within the year. منحت قليلا من اننا كنا على موعد ، وقلنا انه يمكن ان يحدث في غضون سنة.

Now what I want to know is this: How could PRWeek have run such a glowing story without taking the economy into account? والآن ماذا أريد أن أعرف هل هذا هو : كيف يمكن أن يكون تشغيل prweek متوهجه مثل هذه القصة دون ان تأخذ في الاعتبار الاقتصاد؟ Your head would have had to be buried deeply in the sand to not comprehend what effect the economy was having on the mortgage industry and homeowners. رأسك ان كان لا بد من دفنها عميقا في الرمال لعدم فهمه ما هو أثر الاقتصاد بعد ان كان على الرهن العقاري والصناعة والمنازل.

Instead of acting as a cheerleader, I would expect the reporter and his or her editor to take a step back during the reporting process and ask themselves a simple question. وبدلا من القيام بدور رئيس المشجعين ، فانني اتوقع ان المراسل ومستشاره تحرير لاتخاذ خطوة الى الوراء خلال عملية تقديم التقارير ويسألوا أنفسهم سؤال بسيط. What happens if? ماذا يحدث لو؟ Surely any battle worthy reporter/editor would have raised this question. ومن المؤكد ان اي معركة جديره مراسل / محرر من شأنه ان يثير هذه المساله. Or am I being too naïve? أو هل أنا ساذجه للغاية؟

Either way, I’m not surprised we made the right call. على أية حال ، أنا لم نفاجأ التي قطعناها على انفسنا الحق في الكلمه. Effective PR practitioners can always tie their client’s stories into local, national and world events no matter what industry the client represents. العلاقات العامة الممارسين فعالة يمكن دائما التعادل موكليهم الى قصص المحلية والوطنية واحداث العالم مهما كانت الصناعة تمثل العميل. But I also can’t help but feel sorry for PRWeek . ولكنني ايضا لا يسعه الا ان اشعر بحزن شديد لprweek. After all, it’sa lot harder for a publication to ask tough questions of interviewees when they’re leading the cheers and the interviewee is one of your largest advertisers. على كل حال ، it'sa الكثير من الاصعب على منشور ان نسأل اسءله صعبة من مقابلتهم انهم عندما تقود الهتافات ومقابلة واحدة من أكبر المعلنين الخاصة بك.

Bookmark to: اشارة مرجعيه الى :