Gay and interested in spending the holidays in New York City… Gay e interesados en pasar la vacaciones en la ciudad de Nueva York…
Thursday, November 29th, 2007 Jueves, 29 de Noviembre de 2007Or maybe you’re not gay and have no interest spending the holidays in NYC. O quizás usted no es gay y no tienen ningún interés pasar la vacaciones en la ciudad de Nueva York.
Either way, Alaska Airlines and Horizon Air have come up with a PR stunt for those traveling to New York this holiday season. De cualquier manera, Alaska Airlines y Horizon Air han conseguido por fin un truco PR para aquellos que viajan a Nueva York esta temporada de fiestas.
Alaska Airlines and Horizon Air have announced a new program that will charge heterosexuals 10 percent extra for their air travel to specific locations during the Christmas season. Alaska Airlines y Horizon Air han anunciado un nuevo programa que los heterosexuales, se cargará el 10 por ciento extra para sus viajes en avión a lugares específicos durante la temporada de Navidad.
The company actually offers the 10 percent as a discount but only if the purchaser obtains the ticket through a La empresa ofrece el 10 por ciento como un descuento pero sólo si el comprador obtiene el billete a través de un “gay” page "Gay" de la página of the company’s website, a location not typically patronized by families seeking travel arrangement. del sitio web de la compañía, un lugar que no suelen patronized de familias que buscan organización de viajes.
Better get your tickets fast. Mejor obtener sus boletos con rapidez. I’m guessing this offer is going to cause some unwanted publicity and be pulled. Estoy adivinando esta oferta se va a causar cierta publicidad no deseada y se tira.

























