2008 ad:tech Awards 2008 anuncios: Tech Awards
Thursday, January 3rd, 2008 Jueves, 3 de Enero, 2008entry deadline: Friday, January 18, 2008, 6pm PST entrada plazo: viernes, 18 de enero de 2008, 6 p.m. PST
fees: The entry fee for each ad or campaign is $255.00/category. Honorarios: Los derechos de inscripción para cada anuncio o campaña es de $ 255.00/category.
Special Note: No incomplete or unpaid entries will be accepted. Nota especial: No incompletos o pendientes de pago las entradas serán aceptadas.
qualifying period: February 2007 - January 2008 período de calificación: de febrero de 2007 - Enero 2008
How to Submit: Cómo Enviar:
• Entrants can submit the same creative to multiple categories using a single form if the categories fall within the same group. • Los participantes pueden presentar los mismos creativos a múltiples categorías mediante un formulario único, si las categorías entran dentro del mismo grupo. A new form must be completed for each unique piece of creative. Un nuevo formulario debe ser completado por cada pieza única de creación.
• All submissions must be made • Todas las presentaciones deben hacerse online en línea and include detailed descriptions, 800 character max (including spaces). e incluye descripciones detalladas, 800 caracteres como máximo (incluyendo espacios).
• Supporting materials should be submitted as electronic files hosted on your web site. • Apoyar los materiales deben presentarse en forma de fichero electrónico alojado en su sitio web. Please be sure to include the URL where the creative can be found. Por favor, asegúrese de incluir la URL en la que el creativo se puede encontrar. This URL must remain active for no less than 18 months – if selected as a finalist, the entry will be archived on the ad:tech awards website for a full year. Esta URL debe permanecer activo durante no menos de 18 meses - si es seleccionada como finalista, la entrada será archivado en el anuncio: tecnología premios sitio web durante todo un año.
notification: Finalists will be notified mid-March 2008. notificación: Los finalistas serán notificados a mediados de marzo de 2008. Finalists will receive an invitation and a request to RSVP with the representative who will attend the awards ceremony. Los finalistas recibirán una invitación y una solicitud para RSVP con el representante que asistirá a la ceremonia de entrega de premios.
Please note: ad:tech reserves the right to publish submitted materials on the night of the ceremony. Tenga en cuenta: ad: tech se reserva el derecho de publicar los materiales presentados en la noche de la ceremonia. Any concerns regarding publicizing creative materials should be directed to Caroline Giovando Lindley at caroline@ad-tech.com or at 415.464.8527. Cualquier preocupaciones con respecto a la publicidad creativa materiales deben dirigirse a Caroline Giovando Lindley en caroline@ad-tech.com o al 415.464.8527.
Entry Form Prep Tips: Please answer 3 questions about each entry you are submitting. Formulario de Inscripción Prep Sugerencias: Por favor, responda a 3 preguntas acerca de cada entrada que está enviando. Please provide as much detail as possible (without exceeding the 800 character limit). Por favor, proporcione tantos detalles como sea posible (sin sobrepasar los 800 caracteres como máximo).
It is important to include as much results-oriented information as possible, in order for judges to fairly consider your entry. Es importante incluir la mayor cantidad de resultados orientados a la información como sea posible, a fin de que los jueces bastante para considerar su entrada. No results you provide will be made public. No se han obtenido resultados que nos proporcione será hecho público.
Note: Please provide any log in/password information that may be necessary for judges to access your entry. Nota: Por favor, acceda a cualquier / contraseña la información que pueda ser necesario para los jueces para acceder a su entrada.
Interactive Ads: Anuncios Interactivos:
1. Please describe the item you are submitting and tell us about your creative strategy, including audience, purpose and projected outcome. Por favor, describa el artículo que se presenta y nos dice acerca de su estrategia creativa, incluida la audiencia, el propósito y el resultado previsto.
2. Please describe how this element contributed to the overall campaign. Sírvase describir cómo este elemento ha contribuido a la campaña general.
3. Please describe the results of this ad and how it enhanced the campaign. Sírvanse describir los resultados de este anuncio y cómo mejorar la campaña. You may express results in percentages, but be sure to define the metrics used. Usted puede expresar los resultados en porcentajes, pero asegúrese de definir la métrica utilizada.
Note: Only ONE ad/piece of creative can be submitted per entry. Nota: Sólo un anuncio / pedazo de creativo puede ser presentado por la entrada. If more than one element of a campaign appears on the URL you have submitted, only the first will be reviewed and scored. Si más de uno de los elementos de una campaña aparece en la URL que ha enviado, sólo el primero será revisada y anotada.
Interactive Campaigns: Interactive Campañas:
1. Please describe the campaign you are submitting, including your creative strategy (eg, target audience, purpose and projected outcome). Por favor, describe la campaña que se presente la solicitud, incluyendo su estrategia creativa (por ejemplo, público objetivo, finalidad y resultado previsto).
2. Please describe the business objectives of this campaign. Por favor, describa los objetivos empresariales de esta campaña.
3. Describe the results of this campaign to date and how they met your business objectives. Describir los resultados de esta campaña hasta la fecha y la forma en que cumplen sus objetivos de negocio. You may express results in percentages and be sure to describe the metrics used. Usted puede expresar los resultados en porcentajes y asegúrese de describir los parámetros utilizados.
Note: You may submit up to three creative elements of a campaign in these categories for the judges to review and consider. Nota: Usted puede presentar hasta tres elementos creativos de una campaña en estas categorías de los magistrados para revisar y considerar.
Optimization/Search Strategy: Optimización / Estrategia de búsqueda:
1. Please describe the objective of this campaign. Por favor, describa el objetivo de esta campaña.
2. Please describe the strategies and creative technologies used in this campaign. Por favor, describe las estrategias creativas y las tecnologías utilizadas en esta campaña.
3. Please describe the success of this campaign as it relates to the objectives. Por favor, describe el éxito de esta campaña en lo que se refiere a los objetivos. Be sure to define the metrics used. Asegúrese de definir los indicadores utilizados.
Note: You must post a case study online and submit the URL for the judges’ review. Nota: debe enviar un estudio de caso en línea y enviar la URL de los magistrados ».
Web Sites: Sitios Web:
1. Please describe the objectives of the web site. Sírvase describir los objetivos del sitio web.
2. Please describe the strategy behind the web site design (creative and navigation). Sírvase describir la estrategia detrás del diseño del sitio web (creativo y navegación).
3. Please describe the results the site has achieved. Sírvanse describir los resultados el sitio ha logrado. You may express results as percentages but be sure to clearly define the metrics used. Usted puede expresar los resultados en porcentajes, pero asegúrese de definir claramente los parámetros utilizados.
Note: Please submit the live URL of the web site you wish to enter. Nota: Favor de enviar la URL en vivo del sitio web que desea ingresar.
Refund/Cancellation policy: Reembolso / Cancelación:
Cancellations must be submitted in writing no later than January 18, 2008. Las cancelaciones deben presentarse por escrito a más tardar el 18 de enero de 2008. Send to: Enviar a:
Caroline Giovando Lindley Caroline Giovando Lindley
ad:tech expositions LLC anuncio: exposiciones Tech LLC
1100 Larkspur Landing Circle 1100 Larkspur Landing Circle
Suite 255 Larkspur Suite 255 Larkspur
CA 94939 USA CA 94939 EE.UU.
Please note: Cancellations are subject to a $150.00 processing fee. Atención: Las cancelaciones están sujetas a un procesamiento de 150,00 dólares de pago. No refund will be issued if a cancellation notice has not been received/confirmed on or before January 18, 2008. Ningún reembolso será publicada si un aviso de cancelación no se ha recibido y confirmado en o antes del 18 de enero de 2008.

























