Evian Natural Spring Water has just announced its very first venture into the virtual world.依雲天然泉水剛剛宣布其第一次創業到虛擬世界。

“Partnering with the popular virtual world Second Life, characters…that choose to drink Evian are awarded with a more lively, more inviting complexion. “夥伴關係與受歡迎的虛擬世界第二生命，字符…選擇酒後埃維昂批出一個更生動，更邀請膚色。 This virtual transformation, while not possible in real life , provides more than just simply a cosmetic change, but indicates skin renewal.” 這個虛擬的轉型， 而不可能在現實生活中 ，提供了更多的不僅僅是簡單的外觀上的改變，但表明，皮膚重建“ 。

A note to the individual who wrote and the Evian rep who signed off on the release, thanks for reminding us readers of the difference between reality and fantasy.說明個人誰寫和埃維昂代表誰簽署了關於釋放，感謝提醒我們的讀者之間的差異的現實和幻想。 We get confused.我們感到困惑。

Bookmark to: 書籤：

This entry was posted on Tuesday, November 20th, 2007 at 1.15 am and is filed under 此項目被張貼於週二， 2007年11月20日在上午01時15分，並提交下 Public Relations 公共關係 , ， Press Releases 新聞發布 . 。 You can follow any responses to this entry through the 您可以按照任何的反應，此項目通過 RSS 2.0 2.0 feed. 餵養。 You can 您可以 leave a response 留下的回應 , or ，或 trackback Trackback跟踪 from your own site. 從你自己的網站。