Now this should be an interesting story… Maintenant, ce devrait être une histoire intéressante…
And I mean that in a good way. Et je veux dire que, dans une bonne façon. Not my cynical way of looking at the world either. Pas ma façon cynique de regarder le monde.
Lenore Skenazy, of the New York Sun , is writing a story on “Help, I’m (technologically) stuck in 1998.” I love the title. Lenore Skenazy, du New York Sun, est en train d'écrire une histoire sur le thème "Au secours, je suis (technologique) coincé en 1998." J'adore le titre. It definitely caught my attention. Il a certainement attiré mon attention.
The Profnet query goes like this, “Are you, too? ProfNet requête se pose en ces termes: "Es-tu aussi? Do you have no idea how to do half the things (like download personalized stamps from the post office) that apparently everyone else finds easier to do than peeling a banana? Avez-vous aucune idée de comment faire la moitié des choses (comme télécharger timbres personnalisés de la poste) que tout le monde apparemment trouve plus facile à faire que de peeling une banane? If so, do you think you’d like a little help? Dans l'affirmative, pensez-vous que vous souhaitez un peu d'aide? That’s what I’m writing about. C'est ce que je suis en train d'écrire. I think someone should start offering, “Help, I’m stuck in 1998″ seminars, and go through everything from uploading photos to downloading ringtones. Je pense que quelqu'un devrait commencer à offrir, "Au secours, je suis coincé en 1998" séminaires, et passer par tout le téléchargement de photos au téléchargement de sonneries. I’m also interested in things like Verizon’s new store, where you can practice downloading music, and Cingular’s class for parents on “how to text message your kids.” I’d love to hear of any other things companies are doing to help those — like me — who are the “Left Behind.”" Je suis également intéressé dans des domaines tels que Verizon du nouveau magasin, où vous pourrez pratiquer le téléchargement de musique, et la classe de Cingular pour les parents sur la façon de message texte à vos enfants. "J'adorerais entendre de toutes autres choses sont entreprises faire pour aider ceux qui sont - comme moi - qui sont les «Left Behind". "
If you’re interested in helping Lenore her deadline is 7:00 PM EST today. Si vous êtes intéressé pour aider Lenore son délai est 7:00 PM EST aujourd'hui. Her email is lskenazy (at) yahoo.com Son email est lskenazy (at) yahoo.com










