Here’s an example of why newspapers are losing readership…ここでの例をなぜ新聞は、読者を失う…
Helena Oliviero,ヘレナオリヴィエロ、 Atlanta Journal Constitutionアトランタジャーナル憲法 , is writing a story about getting married on July 7, 2007.は、結婚の話を書いて2007年7月7日です。 Is this really newsworthy?これは本当に報道価値のですか？ I can’t believe one of the largest newspapers in the country has assigned a reporter to cover this.信じられないのいずれかの国に割り当てられた最大の新聞は、この記者をカバーする。
It appears Helena gets the sense that July 7, 2007 (7/7/7) is shaping up as a wildly popular, in-demand day to get married.ヘレナが表示さを取得することに意識している2007年7月7日（ 7/7/7 ）は、人気の高いシェイプアップとしては、需要の日に結婚する。 Really, who would have known!!!本当に、 whoは前から知っている！
According to Helena, many hotels, florists and photographers in Atlanta are already booked on this day, while normally July (due to the hot days in Atlanta) is not a very popular time to get married.ヘレナによると、多くのホテル、生花やカメラマンにはアトランタは、すでに予約はこの日、通常7月（のために、暑い日にはアトランタ）ではないにして結婚する非常に人気の時間です。 Just asking, but are the hotels, florists and photographers booked only for weddings or are there other events and/or occasions to consider?要求だけではなく、当ホテルは、生花やカメラマンのみ予約がある結婚式やその他のイベントおよび/またはを検討する機会ですか？
Anyway, Helena is interested in talking to wedding trend watchers ( I didn’t realize this was an actual job) about what they are noticing with the demand for 7/7/7, as well as numerologists about why “7″ is so lucky in the first place.とにかく、ヘレナは、結婚式の話をする傾向に興味がウォッチャー（私はこのことに気付いていないが、実際の仕事）についてはどのように気付かれずに彼らは7/7/7の需要だけでなく、 numerologists理由について" 7 "は非常に幸運まず第一にします。
Sorry, but she only wants Atlanta or Georgia connections for this story.申し訳ありませんが、しかし、彼女やジョージア州アトランタのみの接続を望んこの物語です。 If you do fit the bill Helena can be reached at holiviero (at) ajc.com.法案に適合する場合は、先にアクセスできることをholivieroヘレナ（ ） ajc.comです。
I guess next year we can expect a similar story on 8/8/08.多分、来年のような物語を期待することは8/8/08です。
Bookmark to: ブックマークを：
