Does your agency represent gourmet food, beverage and kitchenware clients who can benefit from meeting dozens of food media in a single event?请问贵机构的代表美食，饮料及厨房用品的客户谁可以受益于会议几十个食物媒体在一个单一事件？ Food Fete食物祭祀 , an invitation-only press reception for specialty food products, is seeking new product submissions for its upcoming press event on Monday, Jan. 22, 2007, in San Francisco. ，只有获得邀请才能使用新闻酒会的特色食品产品，正在寻求新产品的意见书其即将举行的新闻事件对周一， 2007年1月22日，在美国旧金山。

Food Fete is looking for new, trend-setting products, and no more than 30 companies will have the opportunity to meet with the food and lifestyle media.食物祭祀是寻找新的，发展趋势制定的产品，和不超过30家公司将有机会以满足与食物和生活方式的媒体。 Unlike crowded trade shows, Food Fete is intimate, casual and designed for building media relationships.不同于拥挤的商展，食品祭祀是亲密，休闲和设计建设的媒体关系。

Food Fete also presents journalists with a gift bag of product samples from event participants, guaranteeing the press receives your client’s products.食品祭祀，也介绍了记者一个礼品袋，产品样本，从事件的参与者，以保证新闻收到您的客户端的产品。 For more information, visit更多信息，请访问 http://www.foodfete.com or contact Jeff Davis, Food Fete producer, at jeff (at) foodfete.com.或联络杰夫戴维斯，食品祭祀的生产者，在杰夫（在） foodfete.com 。

Bookmark to: 书签：

Will your product join the ranks of distinguished winners recognized this year?将您的产品加入此行列的杰出得奖者认识到这一点，今年呢？

Dr. Dobb’s Journal invites all vendors to participate in the 17th Annual Jolt Product Excellence Awards.博士•多勃的杂志邀请所有的供应商参加在第17届年度动荡产品卓越成就奖。 We’re looking for products, books and Web sites that have made a difference to developers in 2006 — “jolting” the industry.我们正在寻找的产品，书籍和网站作出了不同的发展商在2006年-“震”这行业。

Eligible books, products and Web sites must have been published or had a significant version release in the calendar year 2006.合资格的书籍，产品和网站必须已经出版或产生了重大版的版本，在2006日历年。 Enter your nominations today at输入您的提名，今天在 http://www.joltawards.com . 。

Nominations close Dec. 15.提名关闭12月15日。 Finalists will be announced in January 2007.决赛将于稍后公布在2007年1月。 The winners will be honored at a gala ceremony on March 21, 2007, at SD West in Santa Clara, Calif., and in the June 2007 issue of Dr. Dobb’s Journal.优胜者将荣幸在盛大仪式3月21日， 2007年，在政府统计处西在加州Santa Clara ，并在2007年6月的问题，博士•多勃的杂志。 Web sites developed before 2006 are eligible.网站的发展在2006年前有资格。

Please visit请访问 http://www.joltawards.com for more details.了解更多详情。

Bookmark to: 书签：

In another sign that television is losing viewers to the online world,另一个标志是，电视正在失去观众网上世界， the BBC has an article英国广播公司的一篇文章 reporting that a survey of 2,070 Britons revealed that online viewing is on the rise against television.报告说，调查显示， 2070年英国人认为，在线观看正在崛起对电视。

From the article, some 43% of Britons who watch video from the Internet or on a mobile device at least once a week said they watched less normal TV as a result.从文章中，约有43 ％的英国人谁观赏影片从互联网上或在移动设备上的每星期最少一次说，他们观看了不足正常的电视作为一个结果。

The figures the BBC is reporting are up from last year when they ran the same survey.数字是英国广播公司报道，从去年当他们然是根据同一统计调查。 It seems the digital world has disintermediated magazines, music and newspapers but somehow never really tapped books.看来，数码世界已经disintermediated杂志，音乐和报纸，可是不知为何从来就没有真正挖掘的图书。

Bookmark to: 书签：

Last week, the上周， Library of Congress美国国会图书馆 approved many copyright exemptions.批准的许多版权豁免。 Among the exemptions were new rules about cell phones, DVDs, and electronic books.其中豁免的新规则，关于手机， DVD和电子图书。

Cell phone owners will be allowed to unlock the software locks on their handsets in order to use them with competing carriers under new copyright rules announced last Wednesday.手机的业主将被允许解锁软件锁在其手机上，以便利用他们与竞争的运营商根据新的版权规则宣布，上周三。 Other copyright exemptions approved by the Library of Congress let film professors copy snippets from DVDs for educational compilations and let blind people use special software to read copy-protected electronic books.其他版权豁免批准了由美国国会图书馆，让电影教授复制片段，从DVD的教育汇编，让失明人士使用特殊的软件阅读受版权保护的电子图书。

All told, Librarian of Congress James H. Billington approved six exemptions, the most his Copyright Office has ever granted.所有告诉，国会图书馆馆员詹姆斯每小时林顿批准六豁免，最他的版权办公室都理所当然的。 For the first time, the office exempted groups of users.为第一次，办公室豁免的用户群体。 The new rules take effect today and expire in three years.新规则今日生效，并在届满三年。

In granting the exemption for cell phone users, the Copyright Office determined that consumers aren’t able to enjoy full legal use of their handsets because of software locks that wireless providers have been placing to control access to phones’ underlying programs.在给予豁免的手机用户，版权办公室确定，消费者无法享有充分的法律使用他们的手机，因为软件锁无线服务供应商已经把控制存取电话'的基本程序。

It’s good to see the Library of Congress act in this manner.它的好，看看美国国会图书馆的行为，以这种方式。 Not only will citizens benefit because of the wider fair use doctrine, but I expect the new ruling on cell phones to foster creativity and open up new opportunities for entrepreneurs.不但公民受益，因为更广泛的合理使用原则，但我期望新的执政党在手机上，以促进创造力和开拓新的机会的企业家。

Bookmark to: 书签：

SIIA Previews will provide early-stage content and content-technology companies an opportunity to present before an audience of potential business partners, customers investors, or acquirers. siia预演将提供早期阶段的内容和内容的科技公司，一有机会陈述之前，观众潜在的商业合作伙伴，客户，投资者，或收购。 Visit: http://siia.net/iis/2007/preview.asp访问： http://siia.net/iis/2007/preview.asp

This all-new event will take place on January 29 in NYC, immediately preceding our 6th annual Information Industry Summit, January 30-31.这一切新的事件将发生于一月二十九日在纽约市，立即前我们的第六年度信息产业的首脑会议， 1月30日至31日。 Here’s how you, your firm and your clients can participate:这里的如何您，您的公司和您的客户可以参加：

1. 1 。 Call for Companies: Forward this email to the appropriate contacts in your network representing innovative, early-stage publishers and other content creators, aggregators, and content technology plays.要求公司：将此电子邮件转寄给适当的联系，在您的网络代表创新，早期阶段的出版商及其他的内容创作者，汇集和内容，技术发挥。 It’sa very simple nominating process.这是很简单的提名程序。 For details, visit http://siia.net/iis/2007/preview_call.asp有关详情，请访问http://siia.net/iis/2007/preview_call.asp

2. 2 。 Register: Plan now to attend SIIA Previews to meet the companies selected to present.注册：计划，现在参加siia预演，以满足公司获选。 Registration for SIIA Previews is separate from registration for the Information Industry Summit.登记siia预演是分开的，由登记为信息产业的首脑会议。 You may choose to attend either or both.您可以选择参加其中一项或两项。 Visit http://siia.net/iis/2007/register.asp访问http://siia.net/iis/2007/register.asp

Bookmark to: 书签：

SMARTMONEY smartmoney
Smartmoney smartmoney has elevated Bill Shaw, 212-373-9150, to publisher of the magazine.已高架条例草案逸夫， 212-373-9150 ，出版商，杂志。 His official start date is Jan. 1.他的正式开始日期是1月1日。 Shaw was previously the general manager of smartmoney.com.逸夫以前的总经理smartmoney.com 。 SmartMoney provides personal finance information to professional and managerial Americans. smartmoney提供个人财务信息，以专业及管理阶层的美国人。 Editorial provides ideas for investing, spending and saving, plus regular coverage of technology, automotive, careers and lifestyle subjects.社论提供了思路，投资，消费和储蓄，再加上经常报导科技，汽车，职业和生活方式的科目。

SAN JOSE MERCURY NEWS 圣荷西信使报
Michelle Quinnhas been named a business columnist for the米歇尔quinnhas被任命为商业专栏作家为 San Jose (Calif.) Mercury News圣何塞（加利福尼亚州）汞新闻 . 。 Her column, Valley Voice, will appear in the paper Sundays and Wednesdays.她的专栏，谷声音，将会出现在文件星期日及星期三。 The column will examine people, companies and business developments in Silicon Valley.该栏将审查人，公司和业务发展在硅谷。 She will also still serve as a technology culture reporter.她也将仍然作为一个科技文化记者。 She previously covered business, family and parenting.她先前所涵盖的商业，家庭和养育子女。

BLOOMBERG NEWS 彭博新闻社
Adam Cataldo, 212-617-5227, recently joined亚当卡塔尔多， 212-617-5227 ，最近加入 Bloomberg News彭博新闻社 as a municipal bonds reporter.作为一个市政债券记者。 He was previously a reporter for The Bond Buyer and, prior to that, a reporter for The Charlotte Observer.他以前有记者为买方和债券，此前，记者为夏洛特观察员出席了会议。 Bloomberg News is an international wire service that provides news, data and analysis to business and media professionals with a focus on business, financial and economic information.彭博新闻社是一个国际线服务，提供新闻，数据和分析，商业和媒体专业人员并把重点放在商业，金融和经济信息。

ARIZONA REPUBLIC 亚利桑那共和
Business reporter Jonathan Higuera has left The商业记者乔纳森higuera已离开 Arizona Republic亚利桑那共和 to become the deputy director of the Donald W. Reynolds National Center for Business Journalism at Arizona State University.成为副主任的唐纳德瓦特雷诺兹代表National Center for商业新闻在亚利桑那州立大学。 Higuera had been with the newspaper since 2003 and covered economics and international trade. higuera已与报纸自2003年以来，涵盖经济学和国际贸易。 The Arizona Republic is a state-wide newspaper offering residents a strong focus on local news, along with national and international news.亚利桑那共和国是一个全州报纸提供的居民强烈的重点放在当地消息称，随着国家和国际新闻。

MARKETWATCH 【 MarketWatch
MarketWatch, Inc. 【 MarketWatch公司 has named Murray Coleman as its new finance reporter.已命名为美利科尔曼作为其新的财务记者。 He was previously a mutual funds reporter for Investor’s Business Daily since April 2000.他以前互惠基金记者为投资者的商业日报2000年4月以来。 Before that, he worked at the Orange County Business Journal.之前，他任职于奥兰治县的商业杂志。 MarketWatch is a subsidiary of Dow Jones & Company Inc. and is a leading provider of business news, financial information and analytical tools.市场是一个附属的道琼斯公司和公司是一家领先的商业新闻，金融信息和分析工具。

Bookmark to: 书签：

Today, we received the following calls from reporters looking for resources for stories they are writing.今天，我们收到了以下要求记者寻找资源为故事，他们是写作。

COMPUTERWORLD 计算机
Patrick Martino is writing a freelance story for帕特里克马蒂诺是写作自由的故事 ComputerWorld计算机 about Chinese banks’ core banking systems.对中国银行的核心银行系统。 He is looking for experts who can talk to the following questions about banks in China: How are Chinese banks looking to improve their risk management systems?他是在寻找专家谈谁可以就下列问题向有关银行在中国：如何是中国银行的展望，以改善其风险管理系统？ How are they switching from paper to electronic processes, and how are they rolling out new platforms to support new services such as e-banking?他们如何切换从纸张转为全面电子化流程，以及他们如何推出新的平台，以支持新服务，如电子银行呢？ How are banks looking to increase productivity and increase transparency?如何寻找银行，以提高生产力和增加透明度？ I’m also interested in how the challenges Chinese banks face are the same as those US banks faced in the past.我也有兴趣在如何挑战中国的银行面对的是一样的那些美国银行所面临的过去。

Vendors, please contact Patrick only if you have users who are willing to talk on the record. He is on China Shanghai Time. 供应商，请联络帕特里克只有如果您有用户谁愿意谈的纪录，他是对中国上海的时间。 Email Patrick at Patrick.D.Martino (at) gmail.com.电子邮件帕特里克在patrick.d.martino （在） gmail.com 。 Deadline is Thursday, November 16.截止日期是周四， 11月16日。

INVESTORS BUSINESS DAILY 投资者商业日报
Reinhardt Krause,赖克劳斯， Investors Business Daily投资者商业日报 , is seeking experts on the status of China in the WTO five years after joining — currency, banking, intellectual property, auto parts, etc. Email is reinhardt.krause (at) investors.com and his deadline is Thursday, November 16, at 1:00 PM. ，正在寻求地位的专家，中国在世界贸易组织五年后，加入-货币，银行，知识产权，汽车零部件等的电子邮件是r einhardt.krause（在） i nvestors.com和他的截止日期是周四， 1 1月1 6日，在下午1时。

RAGAN’S MEDIA RELATIONS REPORT ragan的媒体关系报告
For a “look-ahead” story in一个“了望未来”的故事 Ragan’s Media Relations Report’s ragan的媒体关系报告的 first 2007 issue, Chris Kent would like to hear predictions from PR people about what will happen in the world of media relations — and in the media — throughout 2007.首先2007年的问题，克里斯肯特想听到的预测，从公关的人约会发生什么事，在世界上与媒体的关系-和在媒体上-在整个20 07年。 He would love to get some guesses on how relations between journalists and PR people might change, how social media will continue to impact PR, and what media trends may impact how PR people work with the press.他会爱得到一些猜测就如何的关系，记者和公关的人可能会改变，如何社会媒体将继续影响的公关，媒体有什么趋势，可能影响如何公关人的工作与新闻界。 Email Chris at chrisk (at) ckeditorial.com.电子邮件克里斯在chrisk （ ） ckeditorial.com 。 His deadline is Thursday, November 16.他的截止日期是周四， 11月16日。

ENTERPRISELEADERSHIP.ORG enterpriseleadership.org
Elizabeth Ferrarini at黄钱其濂在ferrarini Enterpriseleadership.org enterpriseleadership.org is looking for C-level executives for podcast interviews on leadership topics.正在寻找C级主管为播客的访谈就领导的课题。 Executives to date have been from Turner Broadcasting, Fedex, the Commonwealth of Virginia, and The Wharton School.主管日期已经从特纳广播公司，联邦快递，英联邦，弗吉尼亚和沃顿商学院。 Check out the site at www.enterpriseleadership.org.签出该网站在www.enterpriseleadership.org 。 Please send a biography of the executive to Elizabeth at elizabethferrarini@yahoo.com.请发送的传记行政机关对黄钱其濂在elizabethferrarini@yahoo.com 。

Cheers,干杯，
Steven史蒂芬

Bookmark to: 书签：

Where are you going to meet the press when hundreds of reporters and industry analysts discover the future of business, consumer, lifestyle, and digital technologies for home, for work, for play?你在哪里去会见新闻界时，数以百计的记者和业内分析师发现，未来的企业，消费者，生活方式和数字技术为家，工作，为发挥？

Join innovators and award winners like Vonage, muvee, Magna Donnelly, ifrogz, h20 Audio, Home Automation Inc., Kingston, Opera, Seagate, TeleNav, D-Link and OQO, among others, at ShowStoppers @ CES 2007, where hot companies with cool products meet reporters, editors, columnists and industry analysts.加入创新者和得奖者一样， Vonage公司， muvee ，玛格纳多纳利， ifrogz ， h20音频，家庭自动化公司，金斯敦，歌剧，希捷， telenav ， D - Link公司和电脑，除其他外，在showstoppers @ 2007年消费电子展，其中的热点公司冷静的产品满足的记者，编辑，专栏作家和行业分析师。

This is Showstoppers annual blockbuster event — Jan. 8, 2007, the first night of CES in Las Vegas.这是showstoppers年度重磅炸弹事件-2 007年1月8日，第一晚的消费电子展在拉斯维加斯举行的。 This press-only event in January 2006 included demonstrations by more than 100 companies, with nearly 800 press in attendance.这个新闻事件，只有在2006年1月，包括示威，由100多个公司，与近800名记者出席了会议。

The January 2007 special event is just two months away — yet within 48 hours of sending out their first invitations, more than 200 reporters have already registered to attend. 2007年1月的特别活动，只是二个月远离-然而，在4 8小时内派他们首先邀请， 2 00多名记者已登记出席。 And, they will host the PC World magazine awards for the sixth consecutive year.和，他们将主办PC世界杂志奖，连续第六年。

Not taking a booth on the show floor?不采取摊位上显示发言吗？ You do not need to exhibit at CES in order to meet the press at ShowStoppers.您不必在CES上展出，以满足记者在showstoppers 。

ShowStoppers events are regularly attended by, among others, ABC, CBS, BBC, Bloomberg, CNN, NPR, the Wall Street Journal, This Old House Magazine, Business Week, Consumer Reports, engadget, Fortune, Forbes, Good Housekeeping, Maxim, Money, Outlook 4Mobility, the New York Times, Rolling Stone, Stuff, USA Today, C/Net, Dow Jones, eWeek, IDC, InfoWorld, Jupiter Research, Network World, Newsweek, PC Magazine, PC World, San Francisco Chronicle, San Jose Mercury News and ZD Net. showstoppers活动，定期参加，除其他外，美国广播公司，哥伦比亚广播公司，英国广播公司，彭博，美国有线新闻网，的NPR ，华尔街日报，这老房子杂志，商业周刊，消费者报告， Engadget @ ，财富，福布斯，良好的内务，格言，金钱时， Outlook 4mobility ，新的纽约时报，滚石，东西，今日美国的C /网，道琼， eWeek网站， IDC的统计，资讯， Jupiter Research的网络世界，新闻周刊， PC杂志， PC世界，旧金山纪事报，圣荷西水星报zd网。

And don’t forget their other powerful press events — PressExpoUSA, the first press event for US companies ever scheduled for CeBIT, the world’s largest technology tradeshow, set for March 2007 in Hannover, Germany, produced with Hannover Fairs USA, the US subsidiary of Deutsche Messe, which runs CeBIT; ShowStoppers @ CTIA Wireless, March 2007 in Orlando; and more.不要忘了他们的其他强大的新闻活动-p ressexpousa，第一新闻事件为美国公司定于以往任何时候都c ebit，世界上最大的技术贸易，定于2 007年3月在德国汉诺威，制作与汉诺威展览会美国，美国附属德意志messe ，这种做法违反cebit ; showstoppers @ CTIA无线， 2007年3月在奥兰多;更多。

Visit访问 www.showstoppers.com/calendar.htm www.showstoppers.com / calendar.htm for their complete calendar of press-only special events.他们完成的日历新闻-只有特别活动。

Bookmark to: 书签：

Last week a press release came across my desk announcing the上周的一份新闻稿中遇到我的办公桌公布 IAB IAB的 Elects 10 New Board Members.选出10个新的董事会成员。

It piqued my interest.它piqued我的利益。 After all, I’m the type of individual who likes to keep up with old colleagues.毕竟，我的类型个别谁喜欢保持与老同事。 You know, do the networking thing and “don’t burn any bridges.” And I did notice a few familiar names.你也知道，这样做网络的事情， “不要烧任何桥梁。 ”我没有通知几个熟悉的名字。 Riley McDonough from WebMD for example.赖利麦克唐纳从webmd例如。

But what really made me laugh, I do that a lot when the IAB and PwC issue their Internet advertising figures, was not who the newly elected members are, but the number of Board members.但真正令我笑，我这样做了很多时， IAB的和预委会的问题，他们的互联网广告的数字，是不是谁是新当选的成员，但人数的董事会成员。 It now stands at a larger than life 33.现在站在一个大于生活33 。

“According to A Snapshot of America’s Nonprofit Boards, published by the “据快照美国的非营利议会，所发表的 National Center for Nonprofit Boards代表National Center for非营利议会 , the average number of board meetings per year is eight, the majority of boards have meetings lasting two hours or less, and the average board member attendance is 71 percent.” ，平均数目董事会会议每年八，大多数议会会议，持久的两小时或更少，平均董事会成员出席是71 ％ “ 。

Talk about bloated and ineffective.谈谈臃肿的和无效的。 Anybody know how long it takes to hold an IAB Board meeting with 33 members?任何人知道需要多久才能举行一次IAB的董事会会议，与由33名成员组成？
How can the 300 leading interactive companies who are members of the IAB, let the Board get so bloated?如何能300领先的互动公司，谁是会员的IAB的，让董事会这么臃肿？ Hard to fathom.难以量度。

Anyway, to put this into perspective we did some research and here is a list of randomly selected non-profits and their Board members.无论如何，把到这一点的角度来看，我们做了一些研究和这里是一个名单，随机挑选的非利润和其董事局成员。

American Society of Media Photographers美国社会的媒体摄影师 : 15 members ： 15名成员
The British Wool Marketing Board英国羊毛销售局 : 11 members ： 11名成员
Mozilla Foundation Mozilla基金会 : 5 members ： 5名委员组成，
Schwab Charitable Trust嘉信理财慈善信托基金 : 5 members ： 5名委员组成，

If anybody can find a non-profit with more than 33 members, please let me know and you’ll get a Starbucks $25.00 gift certificate courtesy of BlinnPR.如果有人能找到一个非营利以上的由33名成员组成，请让我知道和您将获得一个星巴克$ 25.00礼品证书礼貌blinnpr 。

Bookmark to: 书签：

A month ago, Sun CEO Jonathan Schwartz posted on his blog about how he was petitioning the SEC for一个月前， Sun首席执行官Jonathan Schwartz的张贴在他的博客他是如何被请愿，证交会为 clarification on fair disclosure rules澄清对公平披露规则 . 。

As IR people know,作为红外人都知道， REG FD条例的FD is designed so that companies that have “material” news need to disclose it equally and fairly so that no one person or organization has an advantage (ie, can trade on the information) without others being able to find the same info.目的是使公司有“重大”新闻需要披露它平等和公平，使任何一个人或一个组织具有优势（即，可以就贸易信息）没有其他人能找到相同的信息。 Schwartz was complaining that the REG FD required them to do a combination of things such as a press release or a conference call, when a simple blog post might suffice.施瓦兹是抱怨说，条例的FD要求他们做组合的东西，如一个新闻发布或电话会议上，当一个简单的博客帖子有可能是不够的。

Of course, the regulations which took effect on October 23, 2000, have never been that clear, as they seem to basically say that adequate disclosure may depend on the method, but there’s no set of things you must do.当然，该规例生效日期2000年10月23日，一直没有明确的，因为他们似乎基本上说，足够的披露可能取决于方法，但没有一套东西，你必须做的事。 In other words, it’s not entirely clear what kind of clarification can be made since it seems like the issue has little to do with the form in which the info is released, but whether or not whatever form it is is accessible and likely to be seen by enough people.在其他换句话说，它的不完全清楚什么样的澄清，可以作出，因为它好像的问题，几乎没有与以何种形式的资讯是释放，但是否有或没有什么形式，这是是方便和可能被足够多的人。

SEC Chairman Christopher Cox SEC主席克里斯托弗考克斯 has responded by suggesting that sure, blogs could be okay if they are clearly going to be seen and accessible, the press has turned this into a “blog” issue, about how blogs can be used for disclosure.已作出回应，暗示肯定的是，博客可以好如果他们清楚地去看待和方便，新闻界已经把这个变成了一个“博客”问题，有关如何博客可用于披露。

However, that’s not quite right and it’s not what the SEC indicated.不过，这不是很正确，这不是什么证交会表示。 What they basically said was that the medium doesn’t matter, the impact does.什么他们基本上说的是中不打紧，是否影响。 In the case of Sun, Jonathan Schwartz’s blog is widely read by the press — and thus, if he makes a statement, it will get picked up rapidly (as this very story did!).在该案件孙，公司总裁Jonathan Schwartz的博客是广泛阅读的新闻-因此，如果他作出一项声明，它将得到迅速回升， （因为这非常的故事，没有！ ） 。

So, it makes sense that a blog post from him (in combination with other disclosure methods) is perfectly fine.因此，它是有道理的一个博客帖子，从他（在组合与其他披露方法）是绝对的罚款。 However, for the不过，对于 IR红外 person at a public company with a blog no one reads, it’s clearly not at all sufficient.人在一个公开公司与博客没有人读取，这显然不是在所有已经足够。 In the end, this isn’ta blog issue at all.在年底，这不是博客的问题。 The medium has nothing to do with it — only the likelihood of the disclosure being noticed and accessible to all.中期无关用它做-只的可能性披露被发现和进入所有。

Bookmark to: 书签：